1
00:00:02,167 --> 00:00:04,542
RITUS EROTIK FRANKENSTEIN
[Kutukan Frankenstein]

2
00:01:35,084 --> 00:01:36,834
Saya akan menunggu sinyal Anda.

3
00:02:48,292 --> 00:02:49,251
Lakukan itu.

4
00:02:58,542 --> 00:03:02,251
Kepalaku!
aku kesakitan!

5
00:03:02,251 --> 00:03:04,001
Kepalaku!

6
00:03:08,959 --> 00:03:12,126
Saya telah berhasil.
Dia berbicara.

7
00:03:12,334 --> 00:03:15,459
Otak yang saya transplantasi berfungsi.

8
00:03:15,459 --> 00:03:18,251
Makhluk yang saya ciptakan
sekarang memiliki kecerdasan manusia.

9
00:03:32,209 --> 00:03:33,584
Siapa kamu?

10
00:06:18,751 --> 00:06:20,751
Pergilah,
Aku punya pekerjaan yang harus diselesaikan.

11
00:06:20,959 --> 00:06:23,209
Tolong, tuan,
biarkan kami tinggal!

12
00:06:23,209 --> 00:06:24,876
Meninggalkan!

13
00:06:37,251 --> 00:06:39,251
Hapus kotoran ini
dari pandanganku!

14
00:06:52,042 --> 00:06:55,251
Melisa,
kemenanganku memabukkan.

15
00:07:03,459 --> 00:07:06,126
Saya melihat Anda tuan,
seolah-olah aku punya mata.

16
00:07:07,042 --> 00:07:08,959
Kesenangan Anda memenuhi saya.

17
00:07:09,667 --> 00:07:12,042
Apa yang akan saya lakukan tanpamu?

18
00:07:12,584 --> 00:07:16,667
Anda yang mampu melihat
dimana manusia biasa buta.

19
00:07:17,209 --> 00:07:18,376
Apa yang kamu lihat?

20
00:07:19,084 --> 00:07:21,876
Saya melihat kesenangan, darah dan kematian.

21
00:07:22,126 --> 00:07:24,126
Saya melihat kemenangan Anda, tuan.

22
00:07:24,376 --> 00:07:26,834
Saya melihat makhluk Frankenstein

23
00:07:27,084 --> 00:07:29,751
menculik perawan terindah
dan membawa mereka ke sini

24
00:07:30,417 --> 00:07:34,459
untuk memenuhi keinginanmu,
kemudian digunakan dalam eksperimen Anda.

25
00:07:35,417 --> 00:07:36,876
Sepertinya mimpi.

26
00:07:37,501 --> 00:07:39,209
Mari kita mewujudkannya.

27
00:08:04,709 --> 00:08:06,167
Sebuah mahakarya.

28
00:08:09,001 --> 00:08:12,917
Hanya pikiran seorang jenius
bisa saja mengandungmu,

29
00:08:13,667 --> 00:08:19,751
dan hanya seorang jenius lainnya
bisa memberimu kehidupan.

30
00:08:21,792 --> 00:08:24,584
Mulai sekarang,
Akulah satu-satunya tuanmu.

31
00:08:24,584 --> 00:08:30,001
Aku akan memikirkannya untukmu.
Anda akan segera mematuhi perintah saya.

32
00:08:30,626 --> 00:08:35,084
Saya akan menyampaikan pikiran Anda kepadanya sebagai kata-kata.

33
00:08:35,834 --> 00:08:37,459
Pergi ke kota.

34
00:08:37,792 --> 00:08:41,334
Tangkap wanita muda paling menarik

35
00:08:42,001 --> 00:08:44,876
dan bawa dia ke sini,
menghancurkan semua rintangan.

36
00:08:45,209 --> 00:08:49,251
Patuhi tuannya.
Jangan mencoba untuk menolak keinginannya.

37
00:09:09,834 --> 00:09:10,876
Cagliostro.

38
00:09:59,001 --> 00:10:01,792
Walaupun aku buta,
atau mungkin karena itu,

39
00:10:01,792 --> 00:10:05,459
Saya bisa mengendus daging muda
lebih baik dari siapa pun.

40
00:10:11,417 --> 00:10:13,334
Betapa gemetarnya!

41
00:10:14,376 --> 00:10:18,126
Betapa manis dan lezatnya dagingnya
itu akan memuaskan rasa laparku.

42
00:11:04,792 --> 00:11:06,334
Tidak ada lagi yang bisa kami lakukan.

43
00:11:14,042 --> 00:11:15,376
Dia mulai sadar kembali.

44
00:11:17,959 --> 00:11:20,251
Seward, seperti saya, Anda adalah seorang ilmuwan.

45
00:11:20,251 --> 00:11:24,209
Saya tahu pendekatan kami berbeda,
tapi kamu harus membantuku.

46
00:11:24,542 --> 00:11:26,126
aku harus memberitahumu...

47
00:11:27,459 --> 00:11:29,834
yang bisa saya ciptakan.

48
00:11:30,334 --> 00:11:34,626
Ya, Aku menciptakan manusia.
Itu benar.

49
00:11:34,876 --> 00:11:38,917
Anda harus menyelamatkannya,
atas nama kemajuan dan ilmu pengetahuan.

50
00:11:38,917 --> 00:11:40,292
Selamatkan dia.

51
00:12:14,001 --> 00:12:15,876
- Tolong, Dr. Seward.
- Tunggu sebentar.

52
00:12:24,084 --> 00:12:27,334
Saya percaya Anda secara implisit.

53
00:12:28,876 --> 00:12:32,417
Aku tahu kamu tidak akan mengkhianatiku.

54
00:12:32,917 --> 00:12:35,292
Dengarkan keinginan terakhirku.

55
00:12:36,584 --> 00:12:40,959
Makhluk itu sekarang memiliki otak manusia.

56
00:12:42,084 --> 00:12:46,167
Jangan tinggalkan makhlukku
di tangan orang lain.

57
00:12:58,417 --> 00:12:59,834
Dokter Seward, permisi

58
00:12:59,834 --> 00:13:02,542
tapi Inspektur Tanner
ingin berbicara denganmu.

59
00:13:03,334 --> 00:13:04,292
Bagus.

60
00:13:05,709 --> 00:13:06,667
Tunjukkan dia masuk.

61
00:13:09,001 --> 00:13:10,251
Halo, Inspektur.

62
00:13:11,501 --> 00:13:13,709
Dr Frankenstein baru saja meninggal.

63
00:13:14,251 --> 00:13:16,376
Dia berusaha mengungkap sebuah rahasia.

64
00:13:16,709 --> 00:13:19,626
Sayangnya,
Saya tidak bisa memahaminya.

65
00:13:19,792 --> 00:13:22,376
- Apa yang telah terjadi?
- Aku tidak begitu tahu.

66
00:13:22,376 --> 00:13:23,834
Petani yang memanggilku

67
00:13:24,251 --> 00:13:25,959
menemukannya di jalan berlumuran darah.

68
00:13:29,417 --> 00:13:31,751
KELUARGA FRANKENSTEIN

69
00:15:08,001 --> 00:15:09,001
Permisi.

70
00:15:09,376 --> 00:15:12,126
Saya Dr. Seward.
Bolehkah saya menanyakan nama Anda?

71
00:15:12,917 --> 00:15:14,251
Vera Frankenstein.

72
00:15:14,709 --> 00:15:15,834
- Putri dokter?
- Ya.

73
00:15:15,834 --> 00:15:17,292
Seperti ayahku,
Saya juga seorang dokter.

74
00:15:18,084 --> 00:15:22,334
Saya telah melihat pekerjaan Anda tentang mutasi.
Ini menarik.

75
00:15:23,626 --> 00:15:25,417
- Aku akan dengan senang hati -
- Maafkan aku.

76
00:15:25,417 --> 00:15:28,417
Saya telah melalui perjalanan yang panjang dan tanah liat yang sulit.

77
00:15:28,792 --> 00:15:30,334
saya kelelahan.

78
00:15:31,376 --> 00:15:34,084
Bolehkah saya mengunjungi Anda?

79
00:15:34,626 --> 00:15:36,542
Saya harap kamu tidak
segera berangkat?

80
00:15:36,542 --> 00:15:38,626
Tidak.
Saya berniat untuk tinggal sebentar.

81
00:15:39,501 --> 00:15:42,417
- Bagaimana ayahku meninggal?
- Aku tidak begitu tahu.

82
00:15:42,709 --> 00:15:45,584
Dia mempunyai banyak luka,
tapi semuanya dangkal.

83
00:15:46,042 --> 00:15:49,084
Gigitan, goresan,
potongan daging terkoyak.

84
00:15:49,084 --> 00:15:50,501
Ini sangat misterius.

85
00:15:51,709 --> 00:15:54,709
Mungkinkah dia diserang
oleh binatang liar?

86
00:15:55,626 --> 00:15:56,792
Serigala, misalnya?

87
00:15:56,959 --> 00:15:58,667
Lebih mungkin burung gagak daripada serigala.

88
00:15:59,251 --> 00:16:00,751
Sungguh luar biasa.

89
00:16:01,167 --> 00:16:02,834
Dia diserang di laboratoriumnya,

90
00:16:03,584 --> 00:16:06,667
dan asistennya ditikam sampai mati.

91
00:16:11,501 --> 00:16:12,959
Mohon permisi.

92
00:16:26,417 --> 00:16:27,917
Apakah itu Vera Frankenstein?

93
00:16:29,001 --> 00:16:30,042
YA.

94
00:16:30,042 --> 00:16:32,167
Saat dia muncul,
Aku merinding.

95
00:16:33,209 --> 00:16:35,459
Aku tidak mengira kamu begitu mudah ketakutan.

96
00:17:48,626 --> 00:17:50,792
Apakah menurut Anda ini akan berhasil?

97
00:17:51,251 --> 00:17:53,209
Secara ilmiah, tentang apa Anda
untuk mencoba tidak terbayangkan.

98
00:17:53,209 --> 00:17:55,126
Tidak ada ilmuwan
pernah memimpikannya.

99
00:17:55,876 --> 00:17:58,376
Jika ayahku berhasil,
aku juga.

100
00:18:11,917 --> 00:18:15,251
Ayah, bisakah kamu mendengarku?
Ayah?

101
00:18:15,709 --> 00:18:18,042
aku bangga padamu,
putriku.

102
00:18:18,834 --> 00:18:23,917
Otak yang mati bisa dihidupkan kembali
untuk waktu tertentu dengan menggunakan tenaga magnet.

103
00:18:24,417 --> 00:18:26,542
Aku mohon padamu, Vera,

104
00:18:26,792 --> 00:18:30,334
kamu harus menemukan wujudku.

105
00:18:30,709 --> 00:18:33,376
Saya memberinya otak manusia.

106
00:18:34,334 --> 00:18:39,001
Saya mentransplantasikan otak orang yang masih hidup.

107
00:18:39,626 --> 00:18:42,376
Makhluk saya berpikir.
Dia berbicara.

108
00:18:45,376 --> 00:18:46,959
Mereka membawanya.

109
00:18:48,042 --> 00:18:51,084
Aku bersumpah, orang malang itu
siapa yang melakukan ini akan membayarnya.

110
00:18:51,501 --> 00:18:55,126
Saya akan menemukan makhluk yang Anda buat
dan lanjutkan pekerjaanmu.

111
00:19:08,501 --> 00:19:09,459
Siapa disana?

112
00:19:09,626 --> 00:19:11,501
Dr.Seward.
Bolehkah saya masuk?

113
00:19:16,501 --> 00:19:17,626
Selamat malam.

114
00:19:21,417 --> 00:19:23,126
- Permisi...
- Apa yang kamu inginkan?

115
00:19:23,292 --> 00:19:25,376
Saya ingin bertemu Dr. Frankenstein.

116
00:19:26,126 --> 00:19:28,667
Saya minta maaf.
Dokter sedang sibuk.

117
00:19:33,251 --> 00:19:36,376
- Selamat malam, Nona Frankenstein.
- Halo, Dokter.

118
00:19:36,709 --> 00:19:39,084
Maafkan perawat saya.
Dia hanya mengikuti perintahku.

119
00:19:39,084 --> 00:19:43,917
Aku hanya ingin memberitahumu
bahwa jika Anda butuh sesuatu -

120
00:19:44,542 --> 00:19:47,167
Kota ini memiliki klinik kecil.
Saya tinggal di sana.

121
00:19:47,834 --> 00:19:50,876
Aku mengingatmu dengan baik.
Terima kasih atas tawaran Anda, dokter.

122
00:19:51,417 --> 00:19:55,542
Terlepas dari perbedaan kita,
Saya sangat mengagumi ayahmu.

123
00:19:55,834 --> 00:19:58,834
Benar-benar?
Apakah kamu datang hanya untuk memberitahuku hal itu?

124
00:19:59,167 --> 00:20:00,292
Ya dan tidak.

125
00:20:00,292 --> 00:20:02,834
Sejujurnya,
ayahmu...

126
00:20:04,542 --> 00:20:06,376
dia mati di pelukanku.

127
00:20:06,792 --> 00:20:09,542
- Kamu sudah memberitahuku.
- Mungkin.

128
00:20:09,542 --> 00:20:13,917
Tapi ayahmu memberitahuku
beberapa hal sebelum dia meninggal

129
00:20:14,376 --> 00:20:15,501
tentang monsternya.

130
00:20:18,334 --> 00:20:21,709
- Saya berasumsi Anda tertarik.
- Aku juga mengenalmu, Dokter.

131
00:20:21,917 --> 00:20:23,667
Saya membaca beberapa publikasi Anda.

132
00:20:24,667 --> 00:20:27,209
Secara pribadi, saya sangat tidak setuju
dengan sudut pandang Anda.

133
00:20:27,667 --> 00:20:29,667
Meskipun demikian, satu tanah liat,

134
00:20:29,667 --> 00:20:32,917
Saya mungkin akan menghubungi Anda
untuk memperdebatkan teori kami.

135
00:20:34,084 --> 00:20:35,417
Saya akan menikmatinya.

136
00:21:02,334 --> 00:21:05,334
- Anda gemetar, Nyonya.
- Aku tidak tahu apa yang salah denganku.

137
00:21:33,167 --> 00:21:35,209
Pagi ini, di kota,
semua orang sedang berbicara

138
00:21:35,209 --> 00:21:37,251
tentang pembunuhan Dr. Frankenstein.

139
00:21:37,251 --> 00:21:40,834
Anda tahu, orang suka berpura-pura
bahwa mereka mendapat informasi yang baik.

140
00:21:42,001 --> 00:21:44,667
Salah satu pria yang menemukan mayat itu
memberitahu kami segalanya.

141
00:21:44,959 --> 00:21:47,334
Dia bersumpah bahwa tidak ada manusia
bisa mengkloningnya.

142
00:21:48,042 --> 00:21:49,542
Benar-benar biadab.

143
00:22:05,292 --> 00:22:09,417
Jika boleh, saya lebih suka kembali ke kota
dan tidur di rumah kakakku malam ini.

144
00:22:09,626 --> 00:22:12,292
Jika Anda mau.
Saya tidak takut sendirian.

145
00:22:13,126 --> 00:22:14,584
Turunkan tempat tidur
dan kemudian kamu bisa pergi.

146
00:22:15,042 --> 00:22:16,042
Terima kasih, Bu.

147
00:22:55,084 --> 00:22:56,417
Anda boleh pergi sekarang.

148
00:22:57,167 --> 00:22:58,917
Terima kasih, Bu.
Sampai besok.

149
00:23:01,209 --> 00:23:03,584
Dia sendirian dan jendelanya terbuka.

150
00:23:04,334 --> 00:23:05,292
Pergi.

151
00:24:08,251 --> 00:24:10,542
Wahai saudara dalam kematian,

152
00:24:10,542 --> 00:24:13,042
ini adalah langkah pertama
di jalan yang mulia

153
00:24:14,042 --> 00:24:16,876
yang mengarah pada penciptaan
dari wanita yang sempurna.

154
00:25:01,834 --> 00:25:03,751
Balapan baru
akan disebut Pantos.

155
00:25:04,959 --> 00:25:07,251
Dari bumi, air, udara dan api,

156
00:25:07,584 --> 00:25:09,334
Cagliostro akan menciptakan wanita.

157
00:25:15,501 --> 00:25:16,709
Aku butuh kepala itu.

158
00:25:52,459 --> 00:25:54,042
Semoga selalu seperti ini:

159
00:25:54,459 --> 00:25:57,667
Anda memesan
dan kita harus patuh, Cagliostro.

160
00:26:12,584 --> 00:26:14,334
Anda akan...

161
00:26:15,667 --> 00:26:17,292
wanita tercantik,

162
00:26:18,126 --> 00:26:20,126
yang paling sempurna...

163
00:26:23,001 --> 00:26:25,459
yang paling diinginkan...

164
00:26:29,751 --> 00:26:33,709
kesempurnaan yang akan membawa kita ke Pantos.

165
00:26:49,876 --> 00:26:51,584
Anda ingin mencoba lagi?

166
00:26:51,792 --> 00:26:54,209
Kita harus berhasil, Abigail.

167
00:26:54,209 --> 00:26:56,792
Ayahku harus memberitahukan rahasianya kepada kami.

168
00:26:57,917 --> 00:26:59,667
Tingkatkan voltase.

169
00:27:13,959 --> 00:27:15,709
Ayah, aku harus tahu,

170
00:27:16,126 --> 00:27:18,042
siapa pembunuhmu?

171
00:27:19,751 --> 00:27:21,459
Di seluruh dunia,

172
00:27:21,626 --> 00:27:24,251
hanya satu makhluk yang setara denganku dalam hal pengetahuan.

173
00:27:25,334 --> 00:27:27,292
Dia adalah inkarnasi jahat.

174
00:27:30,001 --> 00:27:32,417
- Orang yang membunuhku adalah -
- Namanya?

175
00:27:39,376 --> 00:27:40,501
Ayah! Namanya?

176
00:27:40,667 --> 00:27:44,459
Dia berbahaya dan sangat kejam.

177
00:27:45,334 --> 00:27:48,084
Hanya dia yang bisa mengerti.

178
00:27:48,292 --> 00:27:50,042
Katakan padaku namanya!

179
00:27:51,042 --> 00:27:52,709
Dia sendirian -

180
00:27:52,709 --> 00:27:54,959
Di seluruh dunia,
dia sendirian -

181
00:27:58,751 --> 00:28:02,001
Sekarang kamu harus membalaskan dendam ayahmu.

182
00:28:02,001 --> 00:28:04,251
Pria ini bernama Cagliostro.

183
00:28:05,167 --> 00:28:06,459
Cagliostro?

184
00:28:07,084 --> 00:28:09,959
Ya.
Mati selama beberapa abad,

185
00:28:10,417 --> 00:28:14,292
makhluk ini kembali secara berkala
dari akhirat

186
00:28:15,084 --> 00:28:19,751
untuk menyiksa umat manusia dengan tipu muslihatnya.

187
00:28:20,876 --> 00:28:23,792
Anda akan menemukannya
di Kastil Barna.

188
00:28:27,417 --> 00:28:28,751
Di Kastil Barna.

189
00:28:40,001 --> 00:28:42,126
Selamat tinggal, putriku.

190
00:28:55,167 --> 00:28:58,959
Ayah, aku akan menghukum musuhmu
dan dengan mulia membalas kematianmu.

191
00:29:00,001 --> 00:29:02,042
Kenapa kamu tidak mencobanya
untuk memperpanjang hidupnya?

192
00:29:02,042 --> 00:29:03,126
Itu tidak ada gunanya.

193
00:29:03,876 --> 00:29:06,126
Batas waktu telah tercapai.

194
00:29:07,459 --> 00:29:09,542
Kekuatan sinar kehidupan terbatas.

195
00:29:10,334 --> 00:29:14,459
Kita harus memperbaikinya
setelah kita membalas dendam.

196
00:29:15,667 --> 00:29:18,084
Aku tidak pernah menghabiskan banyak waktu bersamanya,

197
00:29:19,001 --> 00:29:22,209
namun pengabdian dan rasa hormatku padanya

198
00:29:22,667 --> 00:29:28,501
lebih kuat dari cinta
dari anak perempuan atau istri.

199
00:29:29,917 --> 00:29:31,084
Mereka membunuhnya.

200
00:29:31,667 --> 00:29:36,251
Ayah, aku akan melanjutkan pekerjaanmu
dan mencapai puncak kekuasaan dan ilmu pengetahuan.

201
00:29:36,542 --> 00:29:40,001
Seluruh dunia harus memberi Anda
penghargaan yang pantas Anda dapatkan

202
00:29:40,834 --> 00:29:43,584
dan selamanya dihormati
Dr.Frankenstein.

203
00:31:13,959 --> 00:31:16,001
Kamu pucat, Esmeralda.
Apakah kamu lelah?

204
00:31:16,584 --> 00:31:19,834
Ya. Saya sangat lelah
bahwa kepalaku berputar.

205
00:31:22,459 --> 00:31:24,459
Lalu berpakaian dan pulang.

206
00:31:25,917 --> 00:31:27,209
Terima kasih.
Saya pikir itu yang terbaik.

207
00:31:27,209 --> 00:31:29,376
Tapi besok kami harus bekerja dua kali lebih keras.

208
00:31:49,834 --> 00:31:51,459
Sampai besok.

209
00:33:01,001 --> 00:33:02,251
Dengarkan aku.

210
00:33:02,626 --> 00:33:04,917
Saya Vera Frankenstein,

211
00:33:05,792 --> 00:33:08,167
putri tuanmu,
dokter.

212
00:33:08,709 --> 00:33:11,167
Dia memerintahkanmu untuk menggendong gadis ini.

213
00:33:11,542 --> 00:33:13,376
Anda harus mematuhinya.

214
00:33:13,834 --> 00:33:16,292
Kamu harus menaati Dia yang menciptakanmu.

215
00:33:20,751 --> 00:33:22,417
Patuhi tuanmu.

216
00:33:25,834 --> 00:33:27,251
Patuhi aku.

217
00:35:41,334 --> 00:35:42,459
Semuanya berjalan baik.

218
00:35:42,459 --> 00:35:44,792
Dimana Melisa?
Apakah dia tinggal di hutan?

219
00:35:44,792 --> 00:35:47,126
Saya tidak tahu tuan.
Saya kira begitu.

220
00:35:48,084 --> 00:35:50,501
Saya segera kembali
dengan makhluk dan tawanan,

221
00:35:50,501 --> 00:35:52,042
tapi Melisa tidak mengikuti.

222
00:35:52,542 --> 00:35:54,626
Bagus.
Kamu melakukannya dengan baik, Caronte.

223
00:35:55,001 --> 00:35:56,584
Mari kita lihat tahanannya.

224
00:36:10,376 --> 00:36:12,834
Dia berpose untuk pelukis.
Dia memiliki tubuh yang indah.

225
00:36:13,167 --> 00:36:14,834
Saya akan memilih bagian mana yang akan digunakan.

226
00:36:18,167 --> 00:36:20,501
Bodoh!
Ini Vera Frankenstein.

227
00:36:26,501 --> 00:36:28,959
Anda pikir Anda bisa membodohi saya?

228
00:36:29,376 --> 00:36:31,417
Tidak ada yang bisa membodohi Cagliostro.

229
00:36:40,459 --> 00:36:43,376
Kekuatan magnet Anda
menyelamatkanku tepat pada waktunya, tuan.

230
00:36:45,042 --> 00:36:46,417
Siapa yang melakukan ini padamu?

231
00:36:47,751 --> 00:36:48,959
Siapa?

232
00:36:48,959 --> 00:36:51,751
Seorang wanita,
setelah Caronte meninggalkanku.

233
00:36:58,376 --> 00:37:02,876
Anda semakin tua.
Lebih buruk lagi, kamu menjadi bodoh.

234
00:37:03,251 --> 00:37:04,251
Bawa dia pergi!

235
00:37:07,001 --> 00:37:09,292
Kita akan bersenang-senang sebelum membunuh mereka.

236
00:37:10,334 --> 00:37:11,751
Dia dan wanita ini.

237
00:37:13,167 --> 00:37:16,376
Guru, izinkan saya mempersiapkan upacaranya.

238
00:37:17,334 --> 00:37:18,792
Baiklah, Melisa.

239
00:37:19,292 --> 00:37:22,876
Saya harap Anda akan menemukan jalannya
untuk memperpanjang kesenangan.

240
00:37:42,042 --> 00:37:43,209
Bantu aku!

241
00:37:44,626 --> 00:37:46,459
Cakarnya yang mengerikan!

242
00:37:47,667 --> 00:37:50,042
Cakarnya,
cerah dengan darah manusia!

243
00:37:51,376 --> 00:37:53,292
Monster yang mengerikan!

244
00:37:56,334 --> 00:37:58,209
Dia sedang memakan mayat.

245
00:37:58,959 --> 00:38:01,209
Membantu! Membantu!

246
00:38:01,834 --> 00:38:04,042
Wanita ini cukup terkejut.

247
00:38:04,876 --> 00:38:07,084
Sesuatu yang mengerikan terjadi padanya.

248
00:38:07,459 --> 00:38:08,834
Kata-katanya tidak masuk akal.

249
00:38:09,001 --> 00:38:10,126
Apakah kamu kenal dia?

250
00:38:11,084 --> 00:38:12,042
YA.

251
00:38:13,334 --> 00:38:16,334
Wanita ini adalah asisten Vera Frankenstein.

252
00:38:16,334 --> 00:38:18,459
Saya belum dapat menemukan Vera Frankenstein.

253
00:38:20,042 --> 00:38:21,334
Hanya ada satu penjelasan.

254
00:38:21,501 --> 00:38:24,584
Kedua wanita itu keluar.
Yang satu menghilang, yang lain ketakutan.

255
00:38:24,584 --> 00:38:27,376
Jelas, sesuatu yang buruk telah terjadi
kepada Vera Frankenstein.

256
00:38:27,709 --> 00:38:30,459
Kita harus menemukannya.
Tidak ada waktu untuk disia-siakan.

257
00:38:30,459 --> 00:38:31,917
Mungkin sudah terlambat.

258
00:38:32,084 --> 00:38:35,209
- Ayo kita cari dia.
- Oke.

259
00:38:35,876 --> 00:38:38,084
Jika ini terus berlanjut,
Saya pikir saya akan menjadi gila.

260
00:38:49,167 --> 00:38:50,917
Anda akan menjadi saksi...

261
00:38:52,292 --> 00:38:54,751
permainan hidup dan mati.

262
00:38:55,376 --> 00:38:58,251
Pria dan wanita ini akan dicambuk.

263
00:38:58,792 --> 00:39:01,459
Di kaki mereka,
taruhan yang sangat tajam.

264
00:39:01,459 --> 00:39:04,376
Satu-satunya cara untuk menghindari kematian yang mengerikan

265
00:39:04,542 --> 00:39:08,709
adalah jatuh sedemikian rupa untuk digunakan
tubuh orang lain sebagai perlindungan.

266
00:39:08,917 --> 00:39:12,792
Siapa yang akan terhindar?
Biarkan pencambukan dimulai!

267
00:39:24,959 --> 00:39:26,751
Lebih sulit!

268
00:41:22,417 --> 00:41:24,876
Bawa wanita itu ke kamarku.

269
00:41:29,667 --> 00:41:33,834
Mulai sekarang,
dia akan melayaniku.

270
00:41:42,251 --> 00:41:44,001
Vera Frankenstein...

271
00:41:45,084 --> 00:41:47,042
melalui mulutku,
sang master berbicara.

272
00:41:47,751 --> 00:41:52,501
Cagliostro mentransfer daya tariknya,
sumber kekuatannya yang luar biasa,

273
00:41:53,417 --> 00:41:55,584
kepada pelayannya Melisa.

274
00:41:56,376 --> 00:41:59,876
Saya merasakan dan menyampaikan perintahnya,
yang akan kamu patuhi,

275
00:42:01,042 --> 00:42:04,126
karena semua makhluk hidup mematuhinya.

276
00:42:04,834 --> 00:42:06,751
Tidak ada seorangpun yang luput dari kekuasaannya.

277
00:42:08,209 --> 00:42:12,751
Anda akan mendapatkan keistimewaan yang tak tertandingi
untuk membantu rencana induknya.

278
00:42:13,834 --> 00:42:17,501
Merupakan suatu kehormatan besar untuk terpilih.

279
00:42:18,751 --> 00:42:21,626
Mulai sekarang,
kamu miliknya, jiwa dan raga.

280
00:42:22,667 --> 00:42:24,042
Semua hadiahmu,

281
00:42:24,751 --> 00:42:28,042
kecerdasanmu,
pengetahuan Anda

282
00:42:28,042 --> 00:42:30,084
akan digunakan khusus untuknya.

283
00:42:30,501 --> 00:42:34,501
Kamu akan mematuhinya dalam segala hal,
setiap saat.

284
00:42:36,501 --> 00:42:38,251
Tuannya puas.

285
00:42:40,251 --> 00:42:41,709
Dia menghargai keberanian Anda.

286
00:42:42,751 --> 00:42:44,501
Dia mengagumi harga diri Anda.

287
00:42:46,376 --> 00:42:48,251
Pengetahuan itu diteruskan kepada Anda
oleh ayahmu

288
00:42:49,542 --> 00:42:50,542
akan berguna

289
00:42:52,042 --> 00:42:53,709
dalam melanjutkan pekerjaanmu.

290
00:42:55,167 --> 00:42:58,126
Dengarkan baik-baik,
Vera Frankenstein.

291
00:42:59,626 --> 00:43:00,584
Mendengarkan.

292
00:43:01,251 --> 00:43:02,834
Dengarkan Cagliostro.

293
00:43:04,417 --> 00:43:06,084
Dia sekarang ada di dalam dirimu.

294
00:43:06,876 --> 00:43:08,917
Kehendak-Nya ada di dalam diri Anda.

295
00:43:08,917 --> 00:43:11,459
Mulai sekarang,
kamu tidak punya kemauan sendiri.

296
00:43:13,001 --> 00:43:16,126
Saya tunduk pada keinginan Cagliostro.

297
00:43:18,542 --> 00:43:22,626
Anda tidak lagi memilikinya
setiap pemikiran Anda sendiri.

298
00:43:24,584 --> 00:43:25,584
iman,

299
00:43:27,084 --> 00:43:29,209
Cagliostro bertanya apakah kamu miliknya.

300
00:43:29,209 --> 00:43:30,834
Saya, tuan.

301
00:43:31,084 --> 00:43:34,459
Tidak ada seorang pun di dunia ini yang bisa menolak keinginan Anda.

302
00:43:34,917 --> 00:43:36,001
Saya akan patuh.

303
00:43:39,501 --> 00:43:41,501
Anda telah bersumpah untuk taat

304
00:43:42,667 --> 00:43:46,292
dalam segala hal,
setiap saat.

305
00:43:49,001 --> 00:43:51,626
Biarkan tuan memerintahkan dan aku akan mematuhinya.

306
00:43:55,792 --> 00:43:58,167
Dia ingin Anda membantunya menciptakan makhluk baru.

307
00:43:58,167 --> 00:44:00,501
- Apakah kamu siap?
- Saya siap.

308
00:44:00,501 --> 00:44:03,376
Dengarkan baik-baik,
Vera Frankenstein.

309
00:44:03,917 --> 00:44:09,167
Mereka harus menjadi kombinasi yang sempurna
keindahan dan ketundukan.

310
00:44:09,792 --> 00:44:12,626
Saya akan membantunya kapan pun saya bisa.

311
00:44:15,751 --> 00:44:17,917
Kejeniusan Cagliostro akan membimbing Anda.

312
00:44:24,751 --> 00:44:27,376
Sang master akan menciptakan wanita yang sempurna...

313
00:44:29,167 --> 00:44:31,792
pasangan laki-laki yang diciptakan oleh ayahmu.

314
00:44:34,542 --> 00:44:38,001
Dia akan diciptakan
dari beberapa wanita pilihannya.

315
00:44:39,126 --> 00:44:41,751
Anda akan mendapat kehormatan memberikan nyawanya.

316
00:44:44,667 --> 00:44:48,376
Satu-satunya kegembiraan saya adalah melayani Cagliostro,
penguasa dunia.

317
00:45:01,501 --> 00:45:04,167
Model artis memberi kami pernyataan.

318
00:45:04,501 --> 00:45:06,167
Dia diculik,
kemudian ditinggalkan.

319
00:45:06,459 --> 00:45:08,876
Apa yang membuat Abigail ketakutan?

320
00:45:09,709 --> 00:45:12,709
Ini sangat misterius dalam banyak hal.

321
00:45:12,709 --> 00:45:16,584
- Saya menolak untuk percaya itu supranatural.
- Aku harus bicara dengan Dr. Seward.

322
00:45:17,042 --> 00:45:18,501
Saya tidak pernah mengatakan demikian.

323
00:45:18,667 --> 00:45:21,626
Tidak, Dokter,
tapi kamu menyiratkannya.

324
00:45:21,626 --> 00:45:22,959
- Tidak pernah!
- Dr.Seward.

325
00:45:22,959 --> 00:45:25,042
Pasien menanyakan Anda,
Dokter.

326
00:45:32,042 --> 00:45:33,334
Halo nona.

327
00:45:35,667 --> 00:45:39,751
Saya sangat lelah, Dokter.

328
00:45:40,584 --> 00:45:43,292
Sangat lemah.
Saya lupa waktu.

329
00:45:48,084 --> 00:45:53,167
Aku tahu kamu lelah,
tapi saya harus mengajukan beberapa pertanyaan mendesak.

330
00:45:55,876 --> 00:45:57,334
Saya minta maaf.

331
00:46:01,167 --> 00:46:04,334
Aku tidak bisa memberitahumu apa pun.

332
00:46:12,126 --> 00:46:15,417
Anda harus mencoba.
Nyawa Vera dipertaruhkan.

333
00:46:16,042 --> 00:46:18,834
Saya tahu, Dokter.
Tapi aku tidak bisa.

334
00:46:19,001 --> 00:46:22,209
Saya mengerti ini sulit.
Anda mengalami kejutan yang sangat besar.

335
00:46:22,417 --> 00:46:25,042
Tapi bersama-sama,
Saya yakin kami akan berhasil.

336
00:46:26,334 --> 00:46:27,667
Saya tidak begitu yakin.

337
00:46:28,667 --> 00:46:31,292
- Ayo coba.
- Aku melihat hutan.

338
00:46:31,292 --> 00:46:33,292
- Lanjutkan.
- Itu saja.

339
00:46:33,667 --> 00:46:34,667
Dan?

340
00:46:37,001 --> 00:46:39,542
Melanjutkan. Teruslah bicara.
Apa yang ada di hutan?

341
00:46:39,542 --> 00:46:42,167
Di hutan -
Darah! Kematian!

342
00:46:45,501 --> 00:46:47,251
Katakan hal pertama
itu terlintas dalam pikiran.

343
00:46:47,251 --> 00:46:48,709
Katakan apa yang terlintas dalam pikiran Anda dari kata-kata tersebut.

344
00:46:49,042 --> 00:46:51,709
- Misalnya, "taman."
- Bunga.

345
00:46:53,584 --> 00:46:56,042
Berhenti, aku mohon padamu.
Aku tidak tahan lagi!

346
00:46:56,792 --> 00:46:58,626
- Boneka.
- Anak.

347
00:46:58,959 --> 00:47:00,501
- Ibu.
- Anak perempuan.

348
00:47:00,667 --> 00:47:02,251
- Malaikat.
- Iblis.

349
00:47:02,501 --> 00:47:03,501
Langit.

350
00:47:04,126 --> 00:47:05,084
Bintang.

351
00:47:05,292 --> 00:47:07,292
- Raja.
- Kastil.

352
00:47:07,667 --> 00:47:09,626
- Versailles.
- Paris.

353
00:47:10,084 --> 00:47:12,167
- Barna.
- Cagliostro.

354
00:47:14,667 --> 00:47:15,626
iman.

355
00:47:16,167 --> 00:47:17,334
Cagliostro.

356
00:47:24,834 --> 00:47:26,751
- Pemakaman.
- Kematian.

357
00:47:27,042 --> 00:47:28,959
- Raksasa.
- Kastil Barna.

358
00:47:28,959 --> 00:47:30,792
- Sains.
- Hidup.

359
00:47:30,792 --> 00:47:32,584
- Frankenstein.
- Hidup.

360
00:47:33,417 --> 00:47:36,167
- Vera.
- Kastil Barna.

361
00:47:37,292 --> 00:47:38,251
Barna?

362
00:47:38,959 --> 00:47:40,709
Cagliostro.

363
00:47:41,126 --> 00:47:43,376
Cagliostro!

364
00:47:43,542 --> 00:47:44,501
Ayo.

365
00:47:44,917 --> 00:47:46,209
Tenang!

366
00:47:47,626 --> 00:47:49,501
Perawat,
menyiapkan obat penenang.

367
00:47:53,751 --> 00:47:54,751
Buru-buru!

368
00:47:57,042 --> 00:47:58,459
Itu akan menenangkannya.
Ayo pergi.

369
00:48:20,209 --> 00:48:21,209
Lewat sini.

370
00:49:29,751 --> 00:49:32,792
Mendekatlah, Dr. Seward.

371
00:49:34,167 --> 00:49:37,334
Mendekatlah, Dokter.

372
00:49:38,709 --> 00:49:42,209
Anda menghidupkan kembali saya,
jadi kamu telah menemukan rahasiaku.

373
00:49:44,876 --> 00:49:47,834
Jangan pernah mengungkapkannya kepada siapa pun.

374
00:49:49,417 --> 00:49:52,084
Demi kasihan,
tinggalkan aku dalam damai.

375
00:49:52,542 --> 00:49:54,084
Pergilah!

376
00:49:55,209 --> 00:49:58,376
Putrimu hilang.
Saya ingin menemukannya.

377
00:49:58,376 --> 00:50:00,126
Aku hanya ingin menemukan putrimu.

378
00:50:01,376 --> 00:50:04,876
Jangan terlibat, Seward.
Vera adalah seorang ilmuwan.

379
00:50:05,584 --> 00:50:08,126
Dia berada di Barna, kastil Cagliostro.

380
00:50:08,126 --> 00:50:09,792
Dia akan membalaskan dendamku.

381
00:50:09,792 --> 00:50:10,834
Pergilah.

382
00:50:14,459 --> 00:50:16,501
Jangan terlibat.

383
00:50:16,667 --> 00:50:20,001
Anda akan hancur.

384
00:50:44,209 --> 00:50:46,501
Aku ingin tahu di mana catatannya berada.

385
00:52:35,292 --> 00:52:37,251
ASAM SULFURAT

386
00:52:57,584 --> 00:52:59,667
Tahukah Anda apa yang akan terjadi sekarang?

387
00:53:01,042 --> 00:53:03,042
Melaluimu, aku melihatnya.

388
00:53:03,417 --> 00:53:06,292
Gelombang pengetahuan
datang darimu, tuan yang terhormat.

389
00:53:11,334 --> 00:53:13,917
Wanita baru akan lahir.

390
00:53:15,626 --> 00:53:20,584
Sudah waktunya untuk Vera Frankenstein
untuk menggunakan sinar hidupnya.

391
00:53:42,334 --> 00:53:45,626
iman,
memberikan kehidupan pada wanita baru itu.

392
00:53:50,376 --> 00:53:54,876
Dia akan menjadi cantik. Kesempurnaan.

393
00:53:56,167 --> 00:54:00,626
Makhluk saya akan menjadi ibu dari semua pria masa depan.

394
00:54:02,834 --> 00:54:06,376
Malam ini, masa lalu dan masa depan
akan menciptakan wanita baru.

395
00:54:06,709 --> 00:54:10,834
Malam ini, kita akan merayakannya
peristiwa paling luar biasa sepanjang masa.

396
00:54:13,792 --> 00:54:15,959
Melisa, sampaikan perintahku.

397
00:54:16,376 --> 00:54:19,626
Untuk pertama kalinya sejak awal dunia,

398
00:54:19,626 --> 00:54:23,292
manusia mempunyai kekuatan penciptaan,

399
00:54:23,292 --> 00:54:25,917
dulu hanya keistimewaan Tuhan dan Alam.

400
00:54:26,251 --> 00:54:27,417
Kehidupan manusia...

401
00:54:27,751 --> 00:54:31,001
berkat kekuatannya yang luar biasa

402
00:54:31,001 --> 00:54:34,209
yang ditarik Cagliostro
dari sekte Pantos.

403
00:54:34,501 --> 00:54:37,376
Vera, tuan memerintahkanmu
untuk membuat sambungan terakhir.

404
00:54:37,626 --> 00:54:40,751
Semoga sinar kehidupan yang luar biasa
menyebar melalui wanita baru.

405
00:54:41,751 --> 00:54:44,376
Semoga makhluk sempurna akhirnya tercipta.

406
00:54:44,667 --> 00:54:45,626
Sekarang.

407
00:55:13,459 --> 00:55:14,917
Apa yang kamu butuhkan, Vera?

408
00:55:16,209 --> 00:55:18,584
Apa yang Anda inginkan sebagai hadiah Anda?

409
00:55:22,376 --> 00:55:25,626
Satu-satunya keinginan saya
adalah mematuhimu, tuan.

410
00:55:43,001 --> 00:55:45,834
Aku tidak perlu bertanya padamu,
jelas Melisa.

411
00:55:52,834 --> 00:55:55,876
Inilah kunci Sel 10.

412
00:55:56,751 --> 00:55:58,584
Di dalamnya,
ada kejutan untukmu.

413
00:55:59,917 --> 00:56:01,626
Terima kasih, tuan.

414
00:56:02,167 --> 00:56:04,251
Ini adalah hadiah yang akan Anda hargai.

415
00:56:06,667 --> 00:56:09,459
Kemurahan hati Anda tidak terbatas.

416
00:56:13,292 --> 00:56:17,334
Vera, bersiaplah untuk menghidupkan kembali
ciptaan ayahmu.

417
00:56:50,501 --> 00:56:53,042
Apa yang kamu inginkan?
Siapa kamu?

418
00:56:59,917 --> 00:57:01,292
Tidak... tidak!

419
01:00:18,251 --> 01:00:19,792
Sakit!

420
01:00:19,959 --> 01:00:22,167
Mengerikan -
Kepalaku -

421
01:00:25,417 --> 01:00:27,001
Sakit!

422
01:00:28,001 --> 01:00:29,126
Sakit!

423
01:01:26,501 --> 01:01:28,834
Apakah kamu sadar?
Menjawab! Bisakah kamu mendengarku?

424
01:01:29,334 --> 01:01:31,292
Dr Frankenstein sudah mati.

425
01:01:41,626 --> 01:01:44,876
Orang-orang ini membunuh penciptamu.
Dia sudah mati.

426
01:01:46,126 --> 01:01:47,126
Memahami?

427
01:01:48,584 --> 01:01:49,709
Dia sudah mati!

428
01:01:54,126 --> 01:01:55,459
Cepat, seseorang datang!

429
01:02:18,876 --> 01:02:20,292
Turun ke bawah.

430
01:02:20,584 --> 01:02:22,334
Tuan memerintahkannya.

431
01:02:40,876 --> 01:02:45,626
Pantos, Pantos...cahaya kemuliaan...

432
01:02:45,959 --> 01:02:47,959
Cahaya kehidupan.

433
01:02:48,126 --> 01:02:51,959
Semua memuji Pantos,
dewa kegembiraan,

434
01:02:52,334 --> 01:02:54,126
dewa kesenangan,

435
01:02:54,459 --> 01:02:56,084
bayangan malam kita.

436
01:02:56,876 --> 01:02:59,209
Wahai Pantos yang agung,

437
01:02:59,876 --> 01:03:02,667
membimbing kita menuju keabadian.

438
01:03:03,167 --> 01:03:05,792
Bimbing kami menuju kejayaan

439
01:03:06,751 --> 01:03:09,209
dan menuju keabadian.

440
01:03:09,917 --> 01:03:12,501
Terangi kami dengan cahayamu.

441
01:03:12,751 --> 01:03:16,459
Wahai Pantos,
kekuatan tertinggi,

442
01:03:16,751 --> 01:03:19,876
mandikan kami
dengan kemuliaanmu yang tak terbatas.

443
01:03:20,292 --> 01:03:26,667
Kami memuji kebijaksanaan Anda
sampai akhir zaman.

444
01:03:28,084 --> 01:03:31,542
Cagliostro, inkarnasi Pantos,
berbicara melalui mulutku.

445
01:03:31,542 --> 01:03:35,001
Cagliostro, atas rahmatnya,
menciptakan orang yang sekarang berbicara,

446
01:03:36,001 --> 01:03:37,876
separuh wanita, separuh burung.

447
01:03:38,209 --> 01:03:39,876
Dia menganugerahkan beberapa
tentang kuasa-Nya kepadaku.

448
01:03:41,459 --> 01:03:43,542
Cagliostro menciptakan saya.
Dia memerintahkanku.

449
01:03:43,542 --> 01:03:45,751
Saya adalah alatnya dan saya bersukacita.

450
01:03:47,792 --> 01:03:49,959
Dia memberiku kekuasaan atas kalian semua.

451
01:03:50,542 --> 01:03:53,584
Dia mengizinkanku untuk membebaskanmu
dari kuburmu

452
01:03:53,751 --> 01:03:56,084
untuk merayakan
ritus Pantos,

453
01:03:56,084 --> 01:03:59,584
tapi aku tidak bisa berhenti
dagingmu agar tidak membusuk

454
01:03:59,792 --> 01:04:01,584
dan berubah menjadi debu.

455
01:04:02,542 --> 01:04:06,084
Anda di sini untuk menyaksikan peristiwa besar,

456
01:04:06,501 --> 01:04:12,001
penciptaan makhluk baru,
lahir dari pikiran brilian Cagliostro.

457
01:04:16,126 --> 01:04:20,334
Mencoba menciptakan makhluk
dari manusia adalah kesalahan serius.

458
01:04:21,751 --> 01:04:26,084
Saya menyimpulkan itu tidak ada gunanya
untuk menghidupkan kembali mayat.

459
01:04:28,042 --> 01:04:30,126
Lalu aku menciptakan Melisa

460
01:04:30,126 --> 01:04:33,251
dengan membuahi telur burung
dengan benih manusia.

461
01:04:33,501 --> 01:04:35,709
Akhirnya, saya berada di jalur yang benar.

462
01:04:37,042 --> 01:04:39,501
Kali ini saya menggunakan bahan lain

463
01:04:39,501 --> 01:04:43,334
dengan bagian tubuh yang berbeda
diambil dari beberapa wanita yang masih hidup,

464
01:04:43,334 --> 01:04:45,501
terpilih di antara yang terindah.

465
01:04:45,501 --> 01:04:48,917
Aku menciptakan wanita yang sempurna,
wanita ideal,

466
01:04:49,084 --> 01:04:50,459
wanita yang sempurna.

467
01:04:50,626 --> 01:04:55,209
Kejeniusan manusia telah menang
atas semua dewa.

468
01:04:55,584 --> 01:04:59,376
Pada gilirannya, wanita ini
akan melahirkan laki-laki baru.

469
01:04:59,667 --> 01:05:02,001
Ras baru akan lahir.

470
01:05:02,001 --> 01:05:05,792
Dalam beberapa saat,
Anda akan menyaksikan persatuannya

471
01:05:05,792 --> 01:05:09,834
dengan monster agung
dibuat oleh Dr.Frankenstein.

472
01:05:35,001 --> 01:05:37,084
Monster itu akan masuk.

473
01:05:38,126 --> 01:05:40,417
Anda akan melihat dia mematuhi perintah saya.

474
01:05:40,626 --> 01:05:42,084
Anda harus memandangnya

475
01:05:42,792 --> 01:05:45,209
peristiwa luar biasa ini:

476
01:05:45,709 --> 01:05:48,542
Makhluk Cagliostro...

477
01:05:51,542 --> 01:05:53,751
dan monster Frankenstein

478
01:05:54,084 --> 01:05:55,876
bercinta!

479
01:06:05,709 --> 01:06:07,751
Anda akan segera melihatnya

480
01:06:08,376 --> 01:06:10,292
menghasilkan kesempurnaan mutlak,

481
01:06:10,292 --> 01:06:12,542
keturunan dari dua makhluk luar biasa.

482
01:06:13,209 --> 01:06:15,501
Mereka akan melahirkan dewa-dewa.

483
01:06:16,501 --> 01:06:19,751
Tubuh manusia yang paling menakjubkan
akan lahir dari persatuan

484
01:06:20,834 --> 01:06:23,626
dari dua makhluk yang diciptakan secara artifisial.

485
01:06:24,376 --> 01:06:27,834
Ini adalah kemenangan mutlak
kejeniusan atas alam.

486
01:06:43,792 --> 01:06:47,792
Tuanmu, Cagliostro, sangat menginginkannya
wanita luar biasa untuk menjadi milikmu.

487
01:06:47,792 --> 01:06:49,209
Bawa dia!

488
01:07:38,459 --> 01:07:41,876
Sekaranglah waktunya
agar monster itu menyelesaikan pekerjaanku.

489
01:07:43,959 --> 01:07:45,709
Bergembiralah, Melisa.

490
01:07:47,001 --> 01:07:49,751
Semua yang hadir harus bersukacita.

491
01:07:55,959 --> 01:07:57,792
Maukah kamu menuruti penyiksamu,

492
01:07:58,084 --> 01:07:59,959
pembunuh penciptamu?

493
01:08:03,751 --> 01:08:05,417
Dia membunuh ayahmu.

494
01:08:12,209 --> 01:08:14,917
Anda harus mematuhi saya!
Jangan dengarkan orang bodoh ini.

495
01:08:15,126 --> 01:08:17,626
Kamu akan mati, Cagliostro.

496
01:08:19,334 --> 01:08:21,709
Anda harus membunuh Cagliostro!

497
01:09:50,542 --> 01:09:51,584
Berhenti!

498
01:11:15,667 --> 01:11:16,667
Cepat, Inspektur!

499
01:11:52,042 --> 01:11:53,042
Pergi!

500
01:11:56,792 --> 01:11:57,751
Pergi!

501
01:11:58,626 --> 01:12:01,209
Pusing!
Ayo! Pergi!

502
01:12:23,126 --> 01:12:25,792
Tidak bisakah kamu mendengar tawanya,
Dr.Seward?

503
01:12:26,334 --> 01:12:30,209
Cagliostro bersukacita karena dia mengetahuinya
dia telah menang atas kalian semua.

504
01:12:37,209 --> 01:12:41,376
Dalam sembilan bulan, Cagliostro yang lain
akan lahir dan itu akan dimulai lagi.

505
01:13:11,001 --> 01:13:16,167
RITUS EROTIK FRANKENSTEIN
[Kutukan Frankenstein]


